Aucune traduction exact pour غرض البحث

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe غرض البحث

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • What I seek of the Egyptian is none of your concern.
    غرض بحثي عن المصري لا يهمك
  • For this purpose, the following points might be examined in succession:
    ولهذا الغرض، يمكن بحث النقاط التالية تباعا:
  • The State shall promote economic and social development through the increase of production, productivity and the rational utilization of the resources.
    وتقوم لنفس الغرض بحثّ قطاعات الإنتاج المختلفة وتدافع عن مصالح المستهلك.
  • What I seek of the Egyptian is none of your concern.
    لماذا تبحث عن وحش مثل هذا ؟ غرض بحثي عن المصري لا يهمك
  • The system should be accessible to both domestic and foreign creditors for both filing and searching purposes.
    ينبغي اتاحة النظام لكل من الدائنين المحليين والأجانب على السواء، لكل من غرضي التدوين والبحث.
  • To that end, knowledge management best practice has been examined and will be shared.
    ولهذا الغرض تم بحث أفضل ممارسات إدارة المعرفة، وهي الممارسات التي سيجري تبادلها فيما بعد.
  • (d) To examine the extent to which human rights practices in Turkey comply with the requirements of the Constitution, national legislation and international conventions to which Turkey is a party and, to that end, to carry out research and propose improvements and remedies;
    (د) والتحقق من مدى امتثال الممارسات المتعلقة بحقوق الإنسان في تركيا لمقتضيات الدستور والنصوص التشريعية الوطنية والاتفاقيات الدولية التي تكون تركيا طرفاً فيها والقيام، لهذا الغرض، بالبحث واقتراح التحسينات اللازمة وسبل الانتصاف؛
  • To this end, the Representative discussed with the Government the development of a national policy and strategy on internal displacement, including the establishment of a national focal point and institution with an express mandate for meeting the needs of all those affected.
    وفي سبيل ذلك الغرض، بحث ممثل الأمين العام مع الحكومة وضع سياسة واستراتيجية وطنيتين بشأن التشرد الداخلي تتضمنان إنشاء جهة اتصال ومؤسسة وطنية ذات ولاية صريحة هي تلبية حاجات جميع المتأثرين.
  • Once the grounds are secure, the priority is finding the object.
    بعد ان نؤمن المكان ستكون الاولويه هي البحث عن الغرض
  • There was no need to draw a distinction between signatories, certification service providers and relying parties for the purpose in question.
    وأضاف أنه ليس هناك داع للتمييز بين الموقّعين ومقدمي خدمات التصديق والأطراف المعوِّلة لتحقيق الغرض قيد البحث.